diff --git a/content/post/gitea-source-upgrade.md b/content/post/gitea-source-upgrade.md
index 1a9928d..689e2f6 100644
--- a/content/post/gitea-source-upgrade.md
+++ b/content/post/gitea-source-upgrade.md
@@ -3,7 +3,7 @@ title: "Gitea Source-Upgrade Script"
 date: 2017-04-09T22:00:00+02:00
 draft: false
 author: robert-kaussow
-description: "Wenn man Gitea aus den Quellen installiert hat sind Updates nicht so leicht durchzuführen. Um diesen Prozess zu vereinfachen habe ich ein Python-Script geschrieben welches bei Updates Benachrichtigungen versendet und dieses bei Bedarf automatisch ausführen kann."
+description: "Wenn man Gitea aus den Quellen installiert hat sind Updates nicht so leicht durchzuführen. Um diesen Prozess zu vereinfachen habe ich ein Python-Script geschrieben welches bei Updates Benachrichtigungen versendet und das Update automatisch durchführen kann."
 keywords:
   - gitea
   - source
diff --git a/content/post/reboot-required.md b/content/post/reboot-required.md
index 008360f..a7dd798 100644
--- a/content/post/reboot-required.md
+++ b/content/post/reboot-required.md
@@ -3,7 +3,7 @@ title: "Reboot required - Wenn der Neustart unvermeidlich ist"
 date: 2018-12-21T01:00:00+02:00
 draft: false
 author: robert-kaussow
-description: "Lange war es ruhig, über ein Jahr ist es jetzt her, dass ich den letzten Blogeintrag veröffentlicht habe. Auch auf anderen Kanälen war ich nicht mehr aktiv - ich war offline. Diese recht abrupte Auszeit war so weder geplant noch vorbereitet. Doch manchmal ist auch im realen Leben ein Neustart unvermeidlich."
+description: "Lange war es ruhig, über ein Jahr ist es jetzt her, dass ich den letzten Blogeintrag veröffentlicht habe. Auch auf anderen Kanälen war ich nicht mehr aktiv - ich war offline. Diese recht abrupte Auszeit war so weder geplant noch vorbereitet."
 keywords:
   - neustart
   - hugo